In US advertising, the once heroic ordinary working man is no longer the customer brands aspire to. He is now cast as the problem.